First, there must be attractions at both end so the fixed costs in tracks and cars can make money both ways. Early streetcar lines often has amusement parks at the terminus to promote two-way travel. The Las Vegas monorail is a decent modern version of this – there’s something at every stop. Transit lines that end in the suburbs at a big parking lot will be underutilized by definition.